In a quaint English pub, a group of friends huddled around a small table, their faces bathed in the soft glow of their mobile phones. The sounds of gunfire and explosions filled the air as they clashed in a popular mobile multiplayer game.